From a New Jersey family farm to Little Italy NYC—discover the story behind a small-group food tour inspired by Italian-American traditions and mom & pop shops.